It is possible to stay at the BTRI as long as it isn’t full. Meals are available. The guest house is charming, with a veranda to relax on in the evenings.
Again it’s a good idea to book in advance. It is also possible, but rare, to stay at the Bangladesh Forest Industrial Development Corporation, 4km from town.